I’ve placed measuring cups to collect actual data, and this is what I see. If anything, I should be over-watering based upon a low of inches-per-hour.
The weather station that the system is utilizing is at a TV tower, with very high-grade equipment which very closely matches what I see. As I stated in my OP, it’s only 0.4 miles from here.