I don’t see a back flow preventer in the picture and if you pump isn’t hooked to your potable (inside the house) water, then I don’t think you need a back flow preventer. I don’t see why the flow meter won’t work with your system. May need a longer stabilization time though.
