@ryanbuckner - Rachio gave up on Homekit integration back in September. See →
If the Rain Bird sensor is the one that reports temperature, humidity, etc. in addition to rainfall then it is not compatible with Rachio. Rachio only works with a binary sensor - open or closed.
If you’re unsure of the rain sensor, post a picture of the sensor and any label.
