The yellow spots are most certainly caused by dryness. In Central Indiana we have very wet late winters and early springs, and then it turns very dry. The not infrequent thunderstorms do not contribute to the watering of lawns very much.
At any rate, I was wondering about how to catch up and not get the grass into a condition, where the roots are discouraged from driving deeper into the soil, in case I water too much.