Nope, nozzle inches per hour is precipitation rate, or the amount that a nozzle will emit in an hour. Manufacturers publish numbers based on perfect conditions, and are rarely attainable in real life due to uniformity issues and sprinkler placement.
.5 is probably pretty accurate. Only thing you may or may not have been able to calculate is efficiency, but you should be pretty close.