There does not seem to be a post method for disabling a schedule.
Would love to see this added to the API.