This is still happening with the latest app version. Yesterday my system was actively watering, but the Rachio app said that it had last watered on Sunday. I pulled down to refresh the app and it updated the status to "Watering". Sometimes it's up to date, but most of the time the status is stale for me.
This is on a new phone with a fresh app installation, so I don't think it's anything in my configuration.