I was able to figure this out. I just needed to add a custom header to the reverse proxy (in Synology). See attached.
