I’m not super familiar with how the Home Assistant integration works but I noticed they did have an update they just released a couple days ago that fixed a “calendar” issue. The version is 2025.6.2 and the release notes are here: Release 2025.6.2 · home-assistant/core · GitHub.
In case you’re not running that version, could you try updating and see if that helps?