It looks like you are using a larger system text size than the default. There seems to be an issue with how Samsung devices scale text. I would suggest reducing the system text size. This can be found in “Settings” -> “Display” -> “Text Size”.
Thanks,
Steve