Can I manually pause/resume from the control panel?

Yes. At the 6 o’clock position is a play/pause button. If a zone is running, pressing it once will pause, pressing it again will resume for the remaining time set.