Okay. I see.
That is why I suggested sperate common especially when multiple equipment introduced in an overall system. It may get complicated.
If you just separate out common for 24vac terminal, it may work. But again, I don’t know your entire system, and given you have long runs or cables, it may be tricky to resolve.
Good luck. I am glad atleast solution I put out worked as intended for you.