Scroll down. HomeKit should be just under:
• Brightness
• Advanced Wiring
• Minimize Water Hammer
• HomeKit
Having said that, don’t expect much as Rachio working with HomeKit is a complete Failure - See:
https://community.rachio.com/t/rachio-3-not-responding-in-homekit-again/17689/171